Schlagwort-Archive: Hund

Die zerissene Hose / De zerreiße Bocks

Eine kleines Gedicht über die Probleme mit der guten Sonntagskleidung. Auch in Zeiten der Wegwerfgesellschaft gibt es doch noch Kleidungsstücke an denen man keinen Riss entdecken möchte. Zu Schade wäre ein Wegwurf der geliebten “guten” Hose. Hier nun ein kleiner Einblick in das 19. Jahrhundert.

Verfasst von Lambert Piedboeuf (1863).
Vorgetragen von Irmgard Farber im Stauferkeller am 02.09.2013.

Nu hat mich doch deä jecken Honk
De Sondesbocks zerreiße,
Die mich koum vörrje Weich der Nonk
Hat selver aajemeiße.

Heä saat: „Jong, hau de Bocks en Ihr!
Deä Stauf sall jot sich drage!” —Ripped pants
Nu kreäg heä sich atwörm de Schier.
Völ ka der Nonk net sage.

E ming nöi Sondesbocks ne Reß!
Dat doech mich jrad noch feähle!
Dat han ich nu dervan, jeweß,
Va met der Honk ze speäle.

Jong, Jong, wenn dat der Vadder sitt,
Da krißde se verhoue!
Wenn ich dra denk, mich fällt der Knitt,
Et Hatz weit mich at bloue.

Allé da, jau, e Joddes Nam,
Ich wel se selver niehne!
Da sall, bruuch ich der rechtje Fam,
Doe jenge Hahn noch kriehne.

Än wenn der Nonk jet merkt — än vletz
E Wooet dervan sall sage,
Dann sag ich. „Leive Nonk, — der Bletz
Deä hat mich dre jeschlage!”

Merci an Irmgard Farber für die Erlaubnis ihren Vortrag zu veröffentlichen!